Roberta Nuovo
Traduttrice Freelance


Chi Sono

Mi chiamo Roberta abito nella splendida Verona dal 2014 ma sono originaria di Corato, una cittadina pugliese in provincia di Bari. Sin dai tempi del liceo mi ha accompagnata una forte passione per le lingue straniere, fossero esse “vive” o “morte”, per chi crede – e non sono tra questi – che il latino e il greco possano essere considerate tali. Così Cicerone, Sallustio, Esopo e Tucidide, che per la maggior parte dei miei compagni rappresentavano un nemico, una sciagura da evitare al pari della peste nera, per me erano l’occasione di tuffarmi in un mondo altro, diverso da quello che conoscevo e di cercare, con le mie parole, con i miei mezzi, di trasportarlo nel mio.


Attività

Traduzione

Traduzione Libri

Traduzione Manuali

Traduzione Brochure

Interpretariato

Interpretariato Telefonico


Articoli

  • Travelling and Lexicon

    Mi chiedevo su cosa avrebbe potuto vertere il primo post di questo blog. Vista la varietà infinita di temi, argomenti, commenti ed immagini nel mondo sconfinato della rete, la scelta è piuttosto ardua. Ho deciso, perciò, di iniziare con un tema semplice e immediato, che abbia a che fare con le lingue e la traduzione…

    Continua

Per Info puoi Contattarmi

Scroll to Top